tôle noire - tradução para francês

1. Ils sétaient aperçus que les documents (factures, bons de commande et de sortie) présentés par un des transporteurs pour faire sortir de la tôle noire de 3,5 mm dépaisseur issue du laminoir ŕ chaud étaient des faux.

2. En effet, des centaines de fellahs entreprennent clandestinement, non pas de nouveaux forages, mais de co$';teux travaux dapprofondissement de leurs points deaux, ce qui revient au męme avec en plus le risque réel de provoquer ŕ chaque fois la pollution dune nappe deau potable par une nappe deau salée ou chargée en calcaire par léquipement des forages en tôle noire bon marché. Enfin, au sud–est du chef–lieu de la wilaya, les pasteurs nomades et les fellahs de la plaine dEs Saâda – dont les chemins de parcours et les terres bénéficiaient nagu';re, ŕ chaque crue de loued Sidi Zerzour, dun apport alluvionnaire appréciable en plus de leau qui leur permettait dengranger des moissons abondantes et dengraisser ŕ bon compte leurs bętes – sont furieux.